🇫🇷 Vestige d’un souffle
(English description below 👇)
 
Il reste parfois, dans l’air, la trace d’un souffle.
Un passage invisible, mais tangible.
Comme une mémoire légère suspendue entre deux temps.
Vestige d’un souffle est née de cette empreinte fugace.

Elle capte ce qui échappe, ce qui ne s’explique pas,
mais que l’on ressent profondément.
 
C’est une œuvre qui murmure.
Elle apporte au lieu qu’elle habite une présence discrète et vibrante,
comme un voile de paix qui adoucit l’énergie ambiante.
 
À celles et ceux qui la regardent,
elle offre un apaisement diffus, une respiration fine,
un espace intérieur qui s’ouvre en silence.
Un fragment de souffle devenu lumière.
 
TIRAGE D’ART EN ÉDITION LIMITÉE
Cette affiche Fine Art est issue d'une illustration originale peinte à la main à l’encre et à l’aquarelle.
 
Elle fait partie de la collection Murmures d’âmes, une série d’œuvres vibratoires et poétiques inspirées par le monde subtil.
 
Chaque tirage est numéroté, signé, et accompagné de son certificat d’authenticité, en édition limitée à 30 exemplaires.
🖨️ Giclée print avec encres pigmentaires UltraChrome HDR
🖼️ Papier blanc texturé 180g/m² à l’aspect Beaux-Arts traditionnel
🎨 Couleurs intenses, longue tenue et résistance à la lumière (durabilité 80 ans)
✍️ Signée « Félilo » – Numérotée + certificat d’authenticité
📜 Accompagnée d’un petit message intuitif inspiré de l’œuvre
📦 Envoi à plat ou en tube cartonné, avec soin, en lettre suivie
 
Formats disponibles :
• A5 – 14,8 x 21 cm → 22 €
• A4 – 21 x 29,7 cm → 33 €
• A3 – 29,7 x 42 cm → 48 €
 
✨ Si cette œuvre vous touche et que vous souhaitez acquérir l’original, ou commander une création intuitive, inspirée par l’énergie de votre âme, je vous invite à me contacter directement : laurianne.felicite@gmail.com
 
🇺🇸 Trace of a Breath
 
Sometimes, a breath leaves something behind in the air.
An invisible passage, still somehow felt.

Like a light memory, suspended between two moments.
Trace of a Breath was born from that fleeting imprint.
It captures what slips away —
what can't be explained but is deeply sensed.
 
This artwork whispers.
It brings to any space a quiet, vibrant presence,
like a veil of calm softening the room’s energy.
 
To those who gaze upon it,
it offers a subtle peace, a gentle breath,
an inner space that quietly opens.
A fragment of breath, turned to light.
 
LIMITED EDITION ART PRINT
This Fine Art print is based on an original hand-painted artwork created with ink and watercolor.
 
It belongs to the Murmures d’âmes collection—a series of poetic and vibrational works inspired by the subtle and unseen.
 
Each print is numbered, signed, and comes with a certificate of authenticity, limited to 30 copies.
🖨️ Giclée print using UltraChrome HDR pigment inks
🖼️ Fine white textured 180g/m² paper with traditional art paper feel
🎨 Vivid colors and lasting quality (light resistance up to 80 years)
✍️ Signed “Félilo” – Numbered + certificate of authenticity
📜 Includes a small intuitive message inspired by the artwork
📦 Carefully packed and shipped flat or in a cardboard tube, with tracking
 
Available sizes:
• A5 – 14.8 x 21 cm → €22
• A4 – 21 x 29.7 cm → €33
• A3 – 29.7 x 42 cm → €48
 
✨ If this artwork resonates with you and you wish to purchase the original, or commission a soul-inspired, intuitive creation,
feel free to reach out: laurianne.felicite@gmail.com